阅读历史 |

第七十二章 四大发明,是来自东方的!(1 / 2)

加入书签

第二天凌晨五点半,片场外面已经聚集了二十多个外国人。

领头的是个六十岁左右的白人老头,叫罗杰·科恩,BBC的首席记者。

“今天这场戏据说要全英文演,我倒要看看这个华人演员能演成什么样。”

旁边站着的是福克斯新闻的记者玛丽,她昨晚接到线报专程从香港飞过来。

“罗杰,你太小看华人了,听说林扬的英文很标准。”

“标准?背台词谁都会,关键是能不能演出那种感觉。”

罗杰说这话的时候,旁边又来了七八个人,都是国际媒体的记者。

他们接到消息说今天林扬要演一场全英文的重头戏,特意赶来看热闹。

片场里袁老已经在调试机位,今天这场戏他准备用四台机器同时拍。

演西方传教士的是个英国演员,叫查尔斯·威廉姆斯,在欧洲拿过不少奖。

“袁导,林扬的英文真的没问题吗,这场戏的台词太专业了。”

查尔斯手里拿着剧本,上面密密麻麻都是他做的笔记。

“你放心,林扬不会让你失望的。”

袁老说这话其实心里也没底,昨天晚上他打电话的时候林扬还在背台词。

八百多个词的英文独白,还都是专业术语,一晚上能背下来就不错了。

孙建国今天也来了,他今天有场群戏,不过是下午才拍。

他特意早来就是想看林扬出丑,英文独白这种东西最容易露怯。

“老孙,你觉得林扬能演好这场戏吗。”

旁边说话的是个四十多岁的男演员,叫陈志远,在剧组演配角。

“难说,英文演讲跟中文不一样,语感节奏都不同。”

孙建国故意说得模棱两可,其实心里巴不得林扬演砸。

林扬这时候从化妆间出来,身上穿着秦无道的戏服。

那些外国记者立刻举起相机,快门声响成一片。

罗杰·科恩直接走过来,他的中文说得很流利。

“林先生,听说您今天要演全英文的独白戏。”

“是。”

“恕我直言,您的英文水平能支撑这种表演吗。”

罗杰这话问得很直接,旁边的玛丽都觉得太过分了。

林扬看了他一眼,没回答,直接走向拍摄区域。

查尔斯已经在那里等着了,两人要先对一遍走位。

“林,这场戏我会用最快的语速跟你辩论,你能跟上吗。”

查尔斯的中文不太好,说得磕磕巴巴。

“你尽管来,我没问题。”

两人开始走位,查尔斯发现林扬的站位很精准。

每一步都踩在最佳拍摄角度上,这种专业度让他有点意外。

袁老这时候通过对讲机喊话。

“所有部门准备,五分钟后开拍。”

罗杰·科恩找了个最佳观察位置,他要全程录像。

BBC的观众最喜欢看亚洲演员出丑,这种素材能让收视率翻倍。

玛丽也架好了摄像机,福克斯虽然没BBC那么刻薄但也喜欢这种话题。

赵铁军在摄影机后面做最后调试,他担心林扬会卡壳。

英文独白最怕的就是中间忘词,一旦断了整条素材就废了。

“林老师,要不要提词器。”

“不用。”

林扬的回答让赵铁军更担心了,八百词不用提词器,这得多大的自信。

孙建国坐在监视器旁边,手心已经开始出汗了。

他想看林扬出丑,但又怕林扬真的演好了,那自己的脸就更疼了。

陈志远凑过来小声说道。

“孙老师,我打赌林扬肯定会卡词,英文独白太难了。”

“而且对面那个查尔斯是莎士比亚剧团出身的,英文功底深厚。”

↑返回顶部↑

书页/目录

>