第239章 怎么能算了？！（2 / 2）

现在是计划经济时代，那件事儿又刚刚过去不久。

现在国内还处于敏感期呢，这些书应应该是属于管控书籍。

是不让外传的。

孙毅也能理解。

本来还想着，等自己有了翻译书籍的资格。

多带几本书回去，趁着这段时间把盖房子的钱给挣出来呢。

可现在看来似乎不太现实。

孙毅就打算放弃了，毕竟他的养鸡场可比这挣钱的多。

既然不能带回去翻译。

他一个月又来不了市区几趟，就算来了也是送鸡蛋。

也待不了多少时间。

这几十块钱挣不挣的也就无所谓了。

孙毅将手上的期刊放下，冲着张建国笑道。

“那就算了吧。”

“我一个月也来不了市区几趟，翻译也翻不了多少。”

“就算了吧。”

张建国一听孙毅说算了，那是当时就急眼了。

算了？！

怎么能算了呢？！

他等了这么久，被领导骂了这么多次，好不容易才等来一个能翻译的人。

怎么能就这么算了呢？！

他赶忙冲着孙毅笑道。

“没关系啊，你能翻译多少就翻译多少嘛。”

“又没人逼着你每天必须翻译多少。”

“哪怕你一个月翻译一本也行啊！”

“更何况，翻译书籍不但能挣钱，更是为国家做贡献呢。”

“没有你们这样的翻译专家，我们的科研人员还怎么研究发展呢？”

“现在国家急需你们这样的人才啊！”

“是价钱太低了？！”

“这个没关系，我可以向上边儿提的。”

不是孙毅不爱国，也不是他不愿意为国家作贡献。

实在是他没时间啊。

孙毅冲张建国笑道。

“张叔，不是我不帮忙。”

“实在是我没时间啊。”

“石阶公社虽说挨着市区吧，那也好几十里路呢。”

“而且，我在公社还有养鸡场呢。”

“这石阶公社到市区，一天就两趟车。”

“我这坐车过来，一来一回的就要耽误半天时间。”

“要是我有辆车吧，这还方便点。”

“现在我真是抽不开身。”

“我养鸡也算是为国家做贡献嘛。”

“这翻译的事儿就算了吧，等养鸡场稳定下来了。”

“有时间了我可以帮忙翻一翻。”

“不要钱都行。”

“现在我是真不行。”

正所谓说者无心，听者有意。

张建国冲着孙毅一脸认真道。

“你的意思说说，你要是有车的话。”

“就能天天来帮我翻译了？”

“安？！”孙毅愣了一下。

他也就是打个比方随口一说而已，他只是想表达一下自己来市区的时间成本太大。

有些划不来而已。

没成想张建国竟然来了这么一出。

“张叔。”孙毅一脸苦笑道。

“张叔，你也太看的起我了。”

“我哪能买的起车啊！”

“就算我有钱，也没卷儿啊。”

在75年这个计划经济时代，车才是正儿八经的稀罕物儿。

这玩意儿可是妥妥的战略物资，价格贵不说。

买都买不到。